Prevod od "se osvežim" do Brazilski PT


Kako koristiti "se osvežim" u rečenicama:

Dobro, baš sam želeo da se osvežim.
Ótimo, eu queria mesmo me refrescar
Idem do sobe da se osvežim, i možemo se sresti ovde na piæu.
Vou ao meu quarto me refrescar, depois nos encontramos para uma bebida. Exato.
Ja æu se pobrinuti za bakšiš, vidimo se u baru èim se osvežim.
Eu me encarrego da gorjeta. Nos encontramos lá em baixo no bar, assim que eu tenha me refrescado.
Mogu li malo da se osvežim?
Sabe o que é? Posso me arrumar um pouco?
Ne, samo sam razmišljao da bi mogao da se osvežim još malo, u stvari.
Não, eu só estava me perguntando se pudéssemos obter mais algumas bebidas, isso é tudo
Ali prvo idem da se osvežim i isperem par stvari.
Mas primeiro vou me refrescar e lavar algumas coisas.
Par lokalaca me je obavestilo da mogu da se osvežim ovde.
Alguns dos habitantes locais informaram-me que eu poderia refrescar-me aqui.
Mogu da se osvežim, pre nego što odem?
Você se importa que eu use o banheiro antes de ir?
Idem da se osvežim pre izleta.
Estou indo tomar um banho antes do piquenique.
U redu, idem ja prvo da se osvežim, šta kažeš da se vidimo u 2200 sati?
Bom. Certo, vou voltar para dar um refrescada.
Mislim da æu da odem da se osvežim.
Acho que vou passar pó no nariz.
Izvinite, moram malo da se osvežim.
Desculpem, vou tomar um ar fresco.
Moram da se osvežim, to je u redu?
Preciso me refrescar. Tudo bem? Você sabe onde é.
I dalje mislim da treba malo da se osvežim.
Acho que quero me refrescar. -Certo.
Treba mi samo 5 minuta da odem... i da se osvežim.
Eu só preciso de 5 minutos pra me recompor e... refrescar.
Idem do toaleta da se osvežim.
Bem, eu vou ali, ao banheiro e dar uma refrescada.
Idem da se osvežim, i vidim da li imamo toalet papira.
Vou me lavar e ver se temos papel higiênico.
Mogu li ja prvo da se osvežim?
Se importa se tomar um banho?
Mislim da je ovo dobar trenutak za mene da se osvežim.
acho que essa é uma boa hora para ir me refrescar.
Ako nemate ništa protiv, idem da se osvežim pre veèere.
Agora, se não se importam, eu vou tomar banho antes do jantar.
Imaš li neko malo kupatilo gde bih mogla da se osvežim?
Tem um banheiro onde eu possa me refrescar?
Raymond, naruči mi kafu, idem da se osvežim.
Raymond, pode pedir um café? Vou ao toalete.
Idem da se osvežim, a onda da ponovo pristupim ovom danu.
Vou tomar um ar e aproveitar esse dia.
Izvini me, idem da se osvežim pre nego što doðe prevoz.
Com licença. Vou me retocar, antes da carona.
Izvinite me, moram da se osvežim za odlazak kuæi.
Com licença, mas preciso me arrumar para viagem de volta.
Izvinite me, moram da se osvežim.
Se me derem licença, vou tomar um ar.
Mogu li negde da se osvežim?
Existe algum lugar que eu possa refrescar-me?
Da li bih ovde imao gde da se osvežim?
Você não teria um local para eu me lavar, teria?
Samo da se osvežim pa kreæemo.
Vou me retocar e podemos ir.
Idem da se osvežim, ako nemate ništa protiv.
Tudo bem. Obrigado. Vou tomar um banho, se não se importam.
Nisam imala kad da se osvežim, šupku!
Não tive tempo de me arrumar, seu idiota.
Hajdemo kuæi, da se odmorim, da jedem, da se osvežim pa onda odimo.
Vamos para casa, eu vou descansar, comer, tomar banho e ir.
Htela sam da dremnem, da se osvežim.
Estava dando um cochilo. Aqui está.
Bila sam ovde, da se osvežim pre veèere.
Eu estava aqui, refrescando-me antes do jantar.
Ako æe ovo da iziskuje još fizièkih napora, ja æu morati da se osvežim.
Se vamos para a parte física, preciso ir ao banheiro antes.
Dobro, ponekad koristim to mesto da se osvežim biljkama, ako me razumeš?
Tudo bem. As vezes uso o local para fumar uma. Entende o que estou dizendo?
Pa, dajem ga sama sebi bar jednom meseèno da se osvežim.
Eu faço uma vez por mês... Para refrescar.
Reši to sa stolom, a ja idem da se osvežim.
Enquanto você resolve isso, vou me arrumar.
Daj mi sekund, idem da se osvežim.
Dê-me um segundo. Vou me refrescar.
Moram da se osvežim u muškom toaletu.
Preciso me refrescar no banheiro masculino.
Ti se tu lepo spremi, dok odem da se osvežim u toaletu.
Você vai se preparando, enquanto dou uma preparada na mocinha.
2.1854259967804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?